Get Adobe Flash player

Partial List of Clients

Translation | Translation Quote
Translation Quotes - Alpha Translation

When a corporation or a client decides to translate their commercial, presentation in Portuguese, Alpha Translation Svcs, Inc. has the knowledge and technical capability to generate Portuguese voice-over. Whatever the targeted translation, Portuguese translation, is for, we have a variety of Portuguese narrators.

With over 10 years’ experience of multilingual voice-overs, Alpha Translation Svcs, Inc. has created an extensive library of Portuguese and native voice actors, commentators and narrators. In simple words, the Portuguese voice-over consists in taking an English audiovisual media and turning it into a localized Portuguese language once we complete the Portuguese translation of the original voice/text. How do we do it? The Portuguese translation length must be timed properly and must match the English source text. Portuguese translated text cannot be excessively longer or shorter than the source language. We have the technical capability to provide studio recording added to a team of expert Portuguese narrators with extraordinary voice talents.

The fundamental part of our Portuguese voice-over production is our Portuguese talents. They have the voice flexibility which enables them to perform a plethora of different Portuguese characters of varying ages: from the dramatic to the animated, from children to the elderly. Moreover, they have done extensive vocal work for Portuguese promotional and instructional video projects, corporate presentations, and documentaries.

Whether our clients need a sophisticated, elegant, warm, natural, professional, charming, sensual, conversational, real, corporate Portuguese voice, Alpha Translation Svcs, Inc. has the resources to deliver the Portuguese voice-over within budget and on-time. Whether you need a talented Portuguese narrator, Portuguese commentator, Alpha Translation Svcs, Inc. is your answer. Please contact us for all your Portuguese voice-over needs.